1. GİRİŞLER

● Uygulama kapsamı
1.1. Bu Gizlilik Politikası, merkezi Karlovac'ta bulunan, Dr. Slavka Rozgaja 3 adresinde bulunan, Zagreb Ticaret Mahkemesi Siciline kayıtlı, daimi temsilciliği Karlovac'ta bulunan, PIN: 41431665528 olan KELTEKS doo şirketinin (bundan böyle: „KELTEKS“) web sayfasında toplanan ve işlenen kişisel veriler için geçerlidir.
1.2. Bu Gizlilik Politikası, 25 Mayıs 2018 tarihinde yürürlüğe giren Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin (Genel Veri Koruma Yönetmeliği) 2016/679 sayılı Tüzüğü ve Hırvatistan Cumhuriyeti'nde veri korumasını düzenleyen diğer yasal düzenlemelere uygun olarak yorumlanmaktadır.
1.3. Kişisel veri, belirli veya belirlenebilir kişiyle ilgili her veridir. Buna göre, bu Gizlilik Politikası web sayfasının tüm ziyaretçilerine - özel kişilere - uygulanacaktır, web sayfasının kullanıcılarına - ticari kuruluşlara ise yalnızca özel kişiler için geçerli olduğu ölçüde uygulanacaktır (örneğin, ticari kuruluştaki iletişim kişisinin adı ve soyadı ve iletişim bilgileri)

2. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN TEMEL İLKELER VE HUKUKİ DAYANAKLAR

2.1. KELTEKS, kullanıcıların kişisel verilerini aşağıdaki kişisel veri koruma ilkelerini dikkate alarak işler:
- Kişisel verilerin hukuka uygun, dürüst ve şeffaf bir şekilde işlenmesi,
- Kişisel verilerin belirli, açık ve meşru amaçlar için toplanması ve bu amaçlarla bağdaşmayan bir şekilde işlenmemesi,
- Kişisel verilerin, işlendikleri amaçla bağlantılı olarak yeterli, ilgili ve sınırlı olması,
- Kişisel verilerin doğru olması ve gerektiğinde güncel tutulması; işlenme amaçları göz önünde bulundurulduğunda yanlış olan kişisel verilerin gecikmeden silinmesi veya düzeltilmesi için her türlü makul adımın atılması,
- Kişisel veriler, kişisel verilerin işlenme amaçları için gerekli olan süreden daha uzun süre, veri sahiplerinin kimliğinin tespit edilmesine olanak verecek şekilde saklanabilir,
- Kişisel veriler, yetkisiz veya hukuka aykırı işleme karşı ve kazara kayba, imhaya veya hasara karşı koruma da dahil olmak üzere kişisel verilerin uygun güvenliğini sağlayacak şekilde, uygun teknik veya organizasyonel önlemler kullanılarak işlenir
2.2. KELTEKS, kullanıcıların kişisel verilerini aşağıdaki hukuki sebeplerden birine dayanarak işleyebilir:
- Kullanıcının taraf olduğu bir sözleşmenin ifası için veya sözleşme yapılmadan önce kullanıcının talebi üzerine işlem yapılması için veri işlemenin gerekli olması;
- İşlemenin KELTEKS'in tabi olduğu yasal bir yükümlülüğe uyulması için gerekli olması;
- işlemenin kullanıcının veya başka bir gerçek kişinin hayati çıkarlarını korumak için gerekli olması;
- işlemenin kamu yararına yürütülen bir görevin yerine getirilmesi için gerekli olması;
- İşleme, KELTEKS veya üçüncü bir tarafça takip edilen meşru menfaatler için gereklidir, ancak bu menfaatlerin, kişisel verilerin korunmasını gerektiren veri sahibinin menfaatleri veya temel hakları ve özgürlükleri tarafından geçersiz kılınması durumu hariçtir.

3. KELTEKS, ZİYARETÇİLERİN KİŞİSEL VERİLERİNİ HANGİ AMAÇLA VE HANGİ TEMELLERLE İŞLİYOR?

● Çerezler
3.1. KELTEKS, web sayfasındaki çerezler aracılığıyla ziyaretçilerin kişisel verilerini toplar. Çerezler aracılığıyla kişisel verilerin işlenmesi bu Gizlilik Politikasının 6. Maddesi tarafından düzenlenir.
● Haber Bülteni
3.2. KELTEKS, abone olan ziyaretçilere periyodik olarak haber bülteni gönderecektir. Haber bülteni mesajlarının gönderilmesinin yasal dayanağı açık rızadır,
3.3. Ziyaretçiler, istedikleri zaman onaylarını geri çekebilirler, yani bülten alıcıları listesinden çıkabilirler. Abonelikten çıkmak, onayın geri çekilmesinden önceki zamanda KELTEKS'in eylemlerinin yasallığını etkilemez.
● Fotoğraflar
3.4. KELTEKS, yıldönümlerini ve diğer önemli günleri kutlamak, KELTEKS'in çalışmalarını kamuoyuna tanıtmak ve benzeri amaçlarla, çalışanların ve ailelerinin ve/veya iş ortaklarının ve/veya diğer ilgili kişilerin davet edilebileceği gösteriler, sergiler, açık kapı günleri ve diğer toplantılar düzenliyor.
3.5. KELTEKS, çoğunlukla bu etkinlikler sırasında, kamuoyunu etkinlikten haberdar etmek amacıyla, web sayfasında ve/veya sosyal medyada yayınlamak amacıyla fotoğraf çekimi yapmaktadır.
3.6. Ziyaretçi etkinliğe gelerek etkinliğin fotoğraflanabileceğini ve fotoğrafların KELTEK'in web sayfasında yayınlanabileceğini bildiğini teyit eder. Ziyaretçinin bu tür veri işlemelerine itiraz etmek istemesi durumunda, itirazını Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir. e-posta adresine gönderebilir.

4. KELTEKS, ZİYARETÇİLERİN KİŞİSEL VERİLERİNİ HANGİ SÜREÇTE İŞLER?

KELTEKS tarafından rızaya dayalı olarak işlenen kişisel veriler (çerezler, bülten), rızanın geri çekilmesine kadar işlenecektir. KELTEKS, verilerin toplandığı gerçek bir amaç olduğu sürece diğer kişisel verileri işleyecektir.

5. DİĞER WEB SAYFALARINA VE SOSYAL MEDYAYA BAĞLANTILAR

5.1. KELTEKS, ortaklarının internet sayfalarına veya KELTEKS'in kullanıcı hesabının bulunduğu sosyal medya profillerine (Facebook, LinkedIn, Instagram, Twitter, YouTube) bağlantılar yayınlayabilir.
5.2. KELTEKS, bu tür web sayfalarında ve/veya sosyal medyada kişisel veri koruma durumunu garanti edemez ve bundan sorumlu değildir. Kullanıcılar, bu sayfalardaki ve/veya sosyal medyadaki gizlilik politikasını öğrenmeli ve kendi sorumlulukları altında kullanmalıdır. KELTEKS, web sayfalarının ve/veya sosyal medyanın Yönetmeliğe uymaması dahil olmak üzere herhangi bir hukuka aykırılıktan sorumlu olmayacaktır.

6. ÇEREZLER

6.1. Web sayfası çerez kullanır. Çerez, ziyaret edilen internet sayfasının ziyaretçinin bilgisayarında depoladığı bilgidir. Çerezler ziyaretçiyi gözetlemeye yönelik değildir ve kötü amaçlı kod veya virüs temsil etmez. Ayrıca, çerezler spam mesajlarına bağlı değildir. Bazı çerez türleri pazarlama ve reklamcılık için tasarlanmıştır ve bazıları değildir. Ziyaretçilerin adları ve ziyaretçinin kimliğinin belirlenmesini mümkün kılacak diğer bilgiler gibi bilgiler depolanmayacaktır. KELTEKS, ziyaretçilerin bilgisayarındaki kişisel bilgilere veya dosyalara erişemez.
● İşlevsel çerezler – KELTEKS bu çerezleri web sayfasını işlevsel hale getirmek için kullanır, yani normal aramayı etkinleştirmek ve tüm işlevlerini kullanmak için. Örneğin, bu çerezler alt sayfalara geçmeyi veya iletişim formu aracılığıyla sorguyu işlevsel bir şekilde göndermeyi sağlar. Ayrıca, bunlar "oturum çerezleridir", yani yalnızca bu web sayfasını ziyaret ederken ziyaretçinin bilgisayarında saklanırlar ve ardından silinirler.
Ziyaretçinin, web tarayıcısının işlevlerini veya web sayfasındaki işlevleri uyarlayarak işlevsel çerezleri yönetme seçeneği yoktur. İşlevsel çerezlerin etkinliği, web sayfasını ziyaret etmek için kaçınılmaz bir koşuldur. Bu nedenle, işlevsel çerezleri kullanmak için ziyaretçilerden onay almayı gerektirmiyoruz.
● Analitik/istatistiksel çerezler – Bu web sayfası IP adresinizi, web sayfasını ziyaret ettiğiniz zamanı ve sayfada geçirdiğiniz zamanı, eriştiğiniz içerikle ilgili bilgileri ve erişimi gerçekleştirdiğiniz cihazın modeliyle ilgili bilgileri toplar. Kullanıcı adı, e-posta adresi ve benzeri gibi sizi doğrudan tanımlayabileceğimiz kişisel verilerinizi toplamıyoruz. Bu araçları kullanmanın amacı, kimliğinizi ifşa etmeden, web sayfasına yaptığınız ziyaretlerin istatistiklerini bularak hangi içeriği en çok beğendiğinizi anlamak, bu web sayfasını buna göre geliştirmek ve mümkün olduğunca bilgilendirici ve ihtiyaçlarınıza uyarlanmış hale getirmektir.
Ziyaretçi, çerez sekmesinde [ bağlantı ] analitik/istatistiksel çerezleri yönetebilir. Bu çerezler, ziyaretçinin aktivasyon için onayını vermesinden sonra etkinleştirilecektir. Ziyaretçi, onayı istediği zaman geri çekebilir.
● Pazarlama çerezleri – bu çerezler, ziyaretçinin internetteki genel davranışlarıyla ilgili verileri toplamak, yani ziyaretçinin web sayfalarında gezinme sırasındaki eylemlerini izlemek amacıyla kullanılır. KELTEKS, pazarlama çerezlerini ziyaretçilerin alışkanlıkları ve ilgi alanları hakkında veri toplamak için kullanır ve bu şekilde ziyaretçiye alakalı olabilecek reklamları gösterir. Ziyaretçi bu tür çerezleri devre dışı bırakırsa, reklam yine de gösterilecektir, ancak ziyaretçinin ihtiyaçlarına göre uyarlanmayacaktır, yani daha az alakalı olacaktır.
Ziyaretçi, çerez sekmesinde [ bağlantı ] pazarlama çerezlerini yönetebilir. Bu çerezler, ziyaretçinin aktivasyon için onayını vermesinden sonra etkinleştirilecektir. Ziyaretçi, onayı istediği zaman geri çekebilir.

7. KULLANICILARIN HAKLARI; HAKLARIN KULLANILMASI

7.1. Kullanıcı, kişisel verilerin işlenmesine erişim, silme ve sınırlama hakkına sahiptir. Kullanıcılar, meşru menfaat temelinde işlenen kişisel verilerin işlenmesine itiraz edebilir. Kullanıcılar, her zaman, rızaya dayalı işleme için onaydan vazgeçebilir.
7.2. Kullanıcılar, kişisel verilerin toplanması hakkında bilgi alabilir, itiraz edebilir ve kişisel veri haklarının gerçekleştirilmesi için talepte bulunabilirler. Bunu web sayfasındaki iletişim formu aracılığıyla veya Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir. adresine e-posta göndererek yapabilirler. Kullanıcılar, Hırvatistan Cumhuriyeti'ndeki Denetim Kurumuna - Kişisel Verileri Koruma Ajansı'na Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir. e-posta adresi aracılığıyla veya kullanıcının ikamet ettiği ülkedeki Denetim Kurumuna yapabilirler.

 

8. ÇEŞİTLİ

8.1. KELTEKS, bu Gizlilik Politikasını değiştirme ve ekleme hakkını saklı tutar.
8.2. Bu Gizlilik Politikasının tüm değişiklikleri ve ekleri oluşturulacak ve yayınlanacaktır.
Bu Gizlilik Politikası ile aynı şekilde. Kullanıcılar, KELTEKS web sayfasını bir sonraki ilk ziyaretlerinde değişiklikler ve eklemeler hakkında bilgilendirilecektir.

Bu Gizlilik Politikası 26 Mart 2024 tarihinde güncellenmiştir.